Ratgeber · Umlagefähige Kosten

Hofpflege in der Neben­kosten­abrechnung: Auch ohne Garten zahlt der Mieter mit

Pflege von Hof, Wegen, Zufahrt und Parkplatz zählt zur Gartenpflege. Wann Ihr Mieter sie mitzahlt und welche Kosten Sie selbst tragen.
Aktualisiert am 11. November 20263 Min. Lesezeit
Inhalt dieser Seite
  1. 1.Gartenpflege ist mehr als Rasen und Hecke
  2. 2.Was zur Pflege von Hof und Wegen gehört
  3. 3.Die Bedingungen für die Umlage
  4. 4.Was Sie selbst zahlen
  5. 5.Was Vermieter jetzt tun sollten
  6. 6.Häufige Fragen

Gartenpflege ist mehr als Rasen und Hecke

Bei Gartenpflege denken viele Vermieter nur an Rasen mähen, Hecke schneiden und Laub harken. Die Betriebskostenverordnung fasst den Begriff aber weiter. Nach § 2 Nr. 10 BetrKV gehören dazu die Pflege gärtnerisch angelegter Flächen, die Pflege von Spielplätzen und ausdrücklich auch die Pflege von Plätzen, Zugängen und Zufahrten, die dem nicht öffentlichen Verkehr dienen.

Damit sind die Flächen rund ums Haus gemeint, die nur die Bewohner nutzen: der Hof, der Weg zur Haustür, die Zufahrt zu den Garagen und der Parkplatz hinter dem Haus. Wer diese Kosten in der Nebenkostenabrechnung weglässt, zahlt sie am Ende selbst.

Was zur Pflege von Hof und Wegen gehört

Umlegen dürfen Sie die laufenden Kosten, mit denen die Flächen in Ordnung gehalten werden. Typisch sind:

  • Unkraut zwischen Pflastersteinen und an den Rändern entfernen
  • Laub und Grünschnitt von Hof, Wegen und Parkplatz beseitigen
  • Kies auf Wegen und Stellflächen glätten

Entscheidend ist, dass die Arbeit regelmäßig wiederkehrt. Das ist bei Unkraut und Laub der Fall, meist mehrmals im Jahr.

Die Bedingungen für die Umlage

Zwei Dinge müssen stimmen.

  1. Die Flächen gehören zu Ihrem Grundstück und sind nicht für die Öffentlichkeit da. Ein privater Hof hinter einem Tor oder ein Weg, den nur die Bewohner nutzen, passt. Eine Fläche, die jeder betreten kann wie einen öffentlichen Park, passt nicht.
  2. Der Mietvertrag überträgt die Nebenkosten auf den Mieter. Dafür genügt der Satz, dass der Mieter die Betriebskosten trägt. Eine Liste aller Kostenarten ist nicht nötig.

Mehr dazu, wann öffentlich zugängliche Flächen herausfallen, lesen Sie im Beitrag Gartenpflege umlegen: Öffentlicher Park nein, Hausgarten ja.

Was Sie selbst zahlen

Neues Pflaster, eine neue Zufahrt oder das Ausbessern von Wegen sind keine Pflege, sondern Instandsetzung oder Neubau. Solche Kosten sind nach § 1 Abs. 2 BetrKV keine Betriebskosten. Sie tragen sie als Vermieter selbst.

Rechnet eine Firma Pflege und Reparatur zusammen ab, lassen Sie sich die Posten getrennt ausweisen. Nur der Anteil für die Pflege kommt in die Nebenkostenabrechnung.

Was Vermieter jetzt tun sollten

Prüfen Sie für die Nebenkostenabrechnung 2025, ob Rechnungen für Unkraut, Laub oder die Pflege von Hof und Parkplatz vorliegen und ob sie bisher gefehlt haben. Ordnen Sie sie der Position Gartenpflege zu und verteilen Sie sie nach dem Schlüssel aus dem Mietvertrag, meist nach Wohnfläche.

Wenn Sie das nicht selbst sortieren wollen: Wir erstellen Ihre Nebenkostenabrechnung und nehmen alle Kosten auf, die Ihr Mieter laut Mietvertrag mitzahlt.

Quellen

  1. § 2 Betriebskostenverordnung (Nr. 10 Gartenpflege)gesetze-im-internet.de
  2. § 1 Betriebskostenverordnung (Instandhaltung und Instandsetzung)gesetze-im-internet.de
  3. § 556 BGB (Vereinbarungen über Betriebskosten)gesetze-im-internet.de

Häufige Fragen

Darf ich die Hofpflege umlegen, wenn das Haus gar keinen Garten hat?
Ja. Die Pflege von Plätzen, Zugängen und Zufahrten, die nicht dem öffentlichen Verkehr dienen, gehört nach § 2 Nr. 10 BetrKV zur Gartenpflege. Ein Garten muss dafür nicht vorhanden sein.
Zahlt auch ein Mieter mit, der kein Auto hat und den Parkplatz nie nutzt?
In der Regel ja, wenn die Fläche allen Bewohnern zur Verfügung steht und der Mietvertrag nichts anderes regelt. Auf die tatsächliche Nutzung kommt es bei der Gartenpflege grundsätzlich nicht an. Gehört der Stellplatz nur einem einzelnen Mieter, sollten Sie die Verteilung im Mietvertrag prüfen.
Muss ich die Pflege des Hofs in der Abrechnung extra ausweisen?
Sie können sie in der Position Gartenpflege zusammenfassen, wenn der Mietvertrag Gartenpflege nennt oder allgemein auf die Betriebskosten verweist. Wichtig ist, dass Gesamtkosten, Verteilerschlüssel und Anteil des Mieters erkennbar sind.

Nebenkostenabrechnung erstellen lassen

Angebot für Ihre Nebenkostenabrechnung anfordern

Beschreiben Sie kurz Ihr Objekt. Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden ein verbindliches Festpreis-Angebot, ohne Abo und ohne Folgeverpflichtung.

  • Festpreis
  • Fertig in 10 Werktagen
  • Angebot in 24 Stunden

Hinweis: Dieser Beitrag informiert allgemein über Themen rund um die Nebenkostenabrechnung. Er ist keine Rechtsberatung im Einzelfall und ersetzt sie nicht (Rechtsdienstleistungsgesetz). Für verbindliche rechtliche Auskünfte wenden Sie sich bitte an eine Rechtsanwältin oder einen Rechtsanwalt, zum Beispiel für Miet- und Wohnungseigentumsrecht.

Nebenkostenabrechnung erstellen lassen

Ihre Abrechnung, professionell erledigt

  • Formell korrekt nach BetrKV und BGH-Rechtsprechung
  • Druckfertig je Mietpartei, mit Anschreiben
  • Festpreis, fertig in 10 Werktagen
Angebot anfordern

Angebot in 24 Stunden, ohne Abo

Weiterlesen

Angebot anfordern